No exact translation found for يمكن تجديده

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic يمكن تجديده

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Le Commissaire aux comptes est nommé pour une période de quatre ans renouvelable.
    ويعين مراجع الحسابات لمدة أربع سنوات ويمكن تجديد تعيينه.
  • Nous savons que les tritons et les salamandres peuvent régénérer des membres coupés.
    نعلم أن سمندل الماء و السلمندر .يمكنها تجديد عدة أطراف
  • Elle accorde des dons d'un montant annuel maximal de 12 000 dollars, renouvelables deux fois.
    وتقدِّم منحاً تصل حتى 000 12 دولار أمريكي سنوياً ويمكن تجديدها مرتين.
  • Je suis convaincu que le renouvellement du pays ne sera possible que grâce à la participation du peuple.
    وأؤمن إيمانا جازما بأنه لا يمكن تجديد البلد بدون مشاركة الشعب.
  • Elle est rendue pour un an et peut être renouvelée sans interruption pendant 12 mois.
    وقد تصل مدة صلاحية هذا الأمر إلى سنة، ويمكن تجديدها باستمرار لمدة 12 شهرا أخرى.
  • b) Des engagements de durée déterminée, renouvelables ou prorogeables à concurrence d'une période de service de cinq ans au maximum;
    (ب) تعيين محدد المدة، يمكن تجديده أو تمديده لفترة أقصاها خمس سنوات؛
  • Le Secrétaire général propose que des engagements de durée déterminée, couvrant une période d'un an ou plus, soient offerts au personnel.
    ويمكن تجديد التعيينات المحددة المدة أو تمديدها لفترة أقصاها خمس سنوات.
  • Ces licences sont valables pour une durée limitée et peuvent être renouvelées si une demande est faite 30 jours avant la date d'expiration.
    وتصدر التراخيص الفردية لمدة زمنية محدودة ويمكن تجديدها بناء على طلب يقدم قبل انتهاء صلاحيتها بثلاثين يوما.
  • La durée d'interception des appels téléphoniques et communications ne doit pas dépasser quatre mois, période qui ne peut être renouvelée qu'une seule fois.
    ولا يجوز أن تتعدى مدة التقاط المكالمات الهاتفية والاتصالات أربعة أشهر، وهي فترة يمكن تجديدها مرة واحدة.
  • Elle peut être renouvelée sur examen des performances de l'institution et évaluation de l'utilité continue de la collaboration, compte tenu de l'évolution des besoins et de la politique de l'OMS.
    ويمكن تجديد تلك الفترة على أساس استعراض الأداء والتقييم واستمرار أهمية ذلك التعاون مع مراعاة الاحتياجات والسياسات التي تنشأ لدى منظمة الصحة العالمية.